11/27(水)
★イラン語は日本語?
天下の検索エンジンGoogleの「日本語のページを検索」でASP.NETを調べた。 ところが、あら、うまく引っかからない。 .netをドメインだと思っているらしい。 昔の、「COM」の時もそうだったが、なんで、マイクロソフトはこんな検索しにくい言葉が好きなのだ。 次は、「ORG」とでもするつもりだろうか。

さて、解決方法は簡単だ。 「"」で囲めばいい。 「"ASP.NET"」で検索するのだ。 すると、どうしたことだろうか。 検索のトップには、にょろにょろした文字が並んでいる。 なんと、日本語のAPS.NETの一番のページはIran ASP.NETなのだ。 アラビア語だ。

これが、また、楽しい。 アラビア語というのは、右から左に書くのだ。 マウスで選択したりしても、右から左に伸びる。 ワードパッドなんかにコピペして、カーソルを動かすと、あらら、左右が逆なのだ。 しかも、途中にアルファベットが混ざっていたりすると、もう、あっちに行ったりこっちに行ったり大騒ぎだ。

アラビア語圏の人って、すごいねぇ。


内容 名前
・イランといえばペルシャ語では? [2002/12/5 08:56:57] (by たつを)
・イラン [2003/10/24 14:44:41] (by 名なしさん)
・12345678 [2021/3/17 17:05:42] (by 12345678)
# 戻る